Sunan Ibn Majah - The Chapters On Legal Punishments 22 - Hadith #2573

Chapter The Chapters On Legal Punishments
Book Sunan Ibn Majah Sunan Ibn Majah
Hadith No 2573
Baab حدود کے احکام و مسائل
معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب لوگ شراب پئیں تو انہیں کوڑے لگاؤ، پھر پئیں تو کوڑے لگاؤ، اس کے بعد بھی پئیں تب بھی کوڑے لگاؤ، اس کے بعد پئیں تو انہیں قتل کر دو ۱؎۔
It was narrated from Mu`awiyah bin Abu Sufyan that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then kill them.”
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْ .
Reference : Sunan Ibn Majah 2573
In-book reference : Book 22, Hadith 41
USC-MSA web (English) reference
(deprecated numbering scheme)
: Vol. 3, Position 8 of Hadith 2573.
Sunan Ibn Majah
Hadith# 2573
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْ .
معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب لوگ شراب پئیں تو انہیں کوڑے لگاؤ، پھر پئیں تو کوڑے لگاؤ، اس کے بعد بھی پئیں تب بھی کوڑے لگاؤ، اس کے بعد پئیں تو انہیں قتل کر دو ۱؎۔
It was narrated from Mu`awiyah bin Abu Sufyan that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then kill them.”
Sunan Ibn Majah
Hadith# 2573
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْ .
معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ   رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب لوگ شراب پئیں تو انہیں کوڑے لگاؤ، پھر پئیں تو کوڑے لگاؤ، اس کے بعد بھی پئیں تب بھی کوڑے لگاؤ، اس کے بعد پئیں تو انہیں قتل کر دو ۱؎۔
It was narrated from Mu`awiyah bin Abu Sufyan that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then whip them. If they drink (again), then kill them.”

More Hadiths From: Sunan Ibn Majah - Chapter 22