Recite this dua when leaving the mosque, seeking Allah's grace and blessings as you depart from the sacred place of worship.
بِسْمِ اللّهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللّهِ، اَللَّهُـمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْـلِكَ، اَللَّهُـمَّ اعْصِمْنِـي مِنَ الشَّيْـطَانِ الرَّجِـيمِ
(Bismil-lah wassalatu wassalamu AAala rasoolil-lah, allahumma innee as-aluka min fadlik, allahumma iAAsimnee minash-shaytanir-rajeem.)
In the name of Allah, and prayers and peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, I ask You from Your favour. O Allah, guard me from the accursed devil.
اللہ کے نام سے، اور اللہ کے رسول کی برکتوں اور فضائل کے لئے، اے اللہ! میں تیری فضل و کرم کی التجا کرتا ہوں۔
আল্লাহর নামে, এবং সালাত ও শান্তি আল্লাহর রাসূলের উপর বর্ষিত হোক। হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে তোমার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি। হে আল্লাহ, আমাকে অভিশপ্ত শয়তান থেকে হেফাজত করুন।
अल्लाह के नाम पर, प्रार्थना और शांति अल्लाह के दूत पर हो। ऐ अल्लाह, मैं तुझसे तेरी कृपा माँगता हूँ। हे अल्लाह, शापित शैतान से मेरी रक्षा कर।
