Recite this dua when a child begins to talk. It's a supplication praising and glorifying Allah for His unique attributes, particularly His Oneness, and sovereignty. By reciting this dua, parents express gratitude to Allah for the development of their child's speech and acknowledge His greatness.
وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدَاً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرَاً
(Waqul alhamd lillah alladhi lam yattakhidh waladaan walam yakun lah sharik fi almulk walam yakun lah wali min aldhdhll wakabbirh takbiraan)
Say that All praise belongs to Allah who has no children nor any partner in His ownership, nor any dependent, and in the proper manner we mention His greatness
کہو کہ ساری تعریفیں اللہ کی ہیں جن کی نہ کوئی اولاد ہے اور نہ ہی اس کی ملکیت میں کوئی شریک ہے ، نہ ہی کوئی منحصر ہے ، اور ہم صحیح انداز میں اس کی عظمت کا تذکرہ کرتے ہیں۔
এবং বল, সকল প্রশংসা আল্লাহর যিনি পুত্র গ্রহণ করেননি, রাজ্যে তাঁর কোন অংশীদারও নেই এবং তার অভিভাবকও নেই।
और कहो, धन्य है ईश्वर का, जिसने न तो कोई पुत्र उत्पन्न किया, और न राज्य में कोई साझीदार बनाया, और न कोई संरक्षक रखा।