Translation of Surah At-Takweer in English
Surah At-Takweer (التَّكْوِير), known as "The Overthrowing" in English, holds a special place as the Meccan (Makki) Surah of the Quran. Found in 30 Para / Chapter, this Surah, like others, conveys profound spiritual and moral teachings. It serves as a guiding light for believers, offering insights and wisdom in its verses. Translated into English for wider understanding, Surah At-Takweer (التَّكْوِير) is a testament to the Quran's timeless relevance and guidance.
| Para / Chapter | 30 |
|---|---|
| Surah Name | At-Takweer (التَّكْوِير) |
| Meaning | The Overthrowing |
| Classification | Meccan (Makki) |
| Total Ayahs | 29 |
| Translation | English |
﴾1﴿ When the sun is overthrown,
﴾2﴿ And when the stars fall,
﴾3﴿ And when the hills are moved,
﴾4﴿ And when the camels big with young are abandoned,
﴾5﴿ And when the wild beasts are herded together,
﴾6﴿ And when the seas rise,
﴾7﴿ And when souls are reunited,
﴾8﴿ And when the girl-child that was buried alive is asked
﴾9﴿ For what sin she was slain,
﴾10﴿ And when the pages are laid open,
﴾11﴿ And when the sky is torn away,
﴾12﴿ And when hell is lighted,
﴾13﴿ And when the Garden is brought nigh,
﴾14﴿ (Then) every soul will know what it hath made ready.
﴾15﴿ Oh, but I call to witness the planets,
﴾16﴿ The stars which rise and set,
﴾17﴿ And the close of night,
﴾18﴿ And the breath of morning
﴾19﴿ That this is in truth the word of an honoured messenger,
﴾20﴿ Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne,
﴾21﴿ (One) to be obeyed, and trustworthy;
﴾22﴿ And your comrade is not mad.
﴾23﴿ Surely he beheld Him on the clear horizon.
﴾24﴿ And he is not avid of the Unseen.
﴾25﴿ Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned.
﴾26﴿ Whither then go ye?
﴾27﴿ This is naught else than a reminder unto creation,
﴾28﴿ Unto whomsoever of you willeth to walk straight.
﴾29﴿ And ye will not, unless (it be) that Allah willeth, the Lord of Creation.
Listen Surah At-Takweer (التَّكْوِير) with English
Surah At-Takweer (التَّكْوِير), often referred to as "The Overthrowing" in English, is a beacon of spiritual guidance. Positioned in the 30 Para / Chapter chapter of the Holy Quran, it exemplifies the deep-rooted wisdom and the divine message that the Quran carries. As a Meccan (Makki) Surah, it brings forth lessons from the era when it was revealed, resonating with timeless teachings and universal truths.
The significance of Surah At-Takweer (التَّكْوِير) is not just limited to its place in the Quran but also in the daily lives of the believers. It's often recited in prayers, sought for solace, and turned to for enlightenment. Its verses encapsulate a world of knowledge and moral directives, guiding believers on a righteous path.
With translations available in English and many other languages, its reach has expanded beyond the Arabic-speaking world, offering everyone a chance to understand and reflect upon its teachings. Every verse of Surah At-Takweer (التَّكْوِير) invites contemplation, pushing for a deeper understanding of faith and the grand scheme of existence.
No matter how many times one delves into this Surah, there’s always a fresh perspective waiting to be discovered, a testament to the Quran's endless depth and its role as a perennial guide for humanity.
