Translation of Surah An-Naba' in English

Surah An-Naba'

Surah An-Naba' (النَّبَأ), known as "The News" in English, holds a special place as the Meccan (Makki) Surah of the Quran. Found in 30 Para / Chapter, this Surah, like others, conveys profound spiritual and moral teachings. It serves as a guiding light for believers, offering insights and wisdom in its verses. Translated into English for wider understanding, Surah An-Naba' (النَّبَأ) is a testament to the Quran's timeless relevance and guidance.

Para / Chapter 30
Surah Name An-Naba' (النَّبَأ)
Meaning The News
Classification Meccan (Makki)
Total Ayahs 40
Translation English
An-Naba'
In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.

﴾1﴿ Whereof do they question one another?
﴾2﴿ (It is) of the awful tidings,
﴾3﴿ Concerning which they are in disagreement.
﴾4﴿ Nay, but they will come to know!
﴾5﴿ Nay, again, but they will come to know!
﴾6﴿ Have We not made the earth an expanse,
﴾7﴿ And the high hills bulwarks?
﴾8﴿ And We have created you in pairs,
﴾9﴿ And have appointed your sleep for repose,
﴾10﴿ And have appointed the night as a cloak,
﴾11﴿ And have appointed the day for livelihood.
﴾12﴿ And We have built above you seven strong (heavens),
﴾13﴿ And have appointed a dazzling lamp,
﴾14﴿ And have sent down from the rainy clouds abundant water,
﴾15﴿ Thereby to produce grain and plant,
﴾16﴿ And gardens of thick foliage.
﴾17﴿ Lo! the Day of Decision is a fixed time,
﴾18﴿ A day when the trumpet is blown and ye come in multitudes,
﴾19﴿ And the heaven is opened and becometh as gates,
﴾20﴿ And the hills are set in motion and become as a mirage.
﴾21﴿ Lo! hell lurketh in ambush,
﴾22﴿ A home for the rebellious.
﴾23﴿ They will abide therein for ages.
﴾24﴿ Therein taste they neither coolness nor (any) drink
﴾25﴿ Save boiling water and a paralysing cold:
﴾26﴿ Reward proportioned (to their evil deeds).
﴾27﴿ For lo! they looked not for a reckoning;
﴾28﴿ They called Our revelations false with strong denial.
﴾29﴿ Everything have We recorded in a Book.
﴾30﴿ So taste (of that which ye have earned). No increase do We give you save of torment.
﴾31﴿ Lo! for the duteous is achievement -
﴾32﴿ Gardens enclosed and vineyards,
﴾33﴿ And voluptuous women of equal age;
﴾34﴿ And a full cup.
﴾35﴿ There hear they never vain discourse, nor lying -
﴾36﴿ Requital from thy Lord - a gift in payment -
﴾37﴿ Lord of the heavens and the earth, and (all) that is between them, the Beneficent; with Whom none can converse.
﴾38﴿ On the day when the angels and the Spirit stand arrayed, they speak not, saving him whom the Beneficent alloweth and who speaketh right.
﴾39﴿ That is the True Day. So whoso will should seek recourse unto his Lord.
﴾40﴿ Lo! We warn you of a doom at hand, a day whereon a man will look on that which his own hands have sent before, and the disbeliever will cry: "Would that I were dust!"
1

Listen Surah An-Naba' (النَّبَأ) with English

Surah Name (Surah Language)
Audio
0:00 / 0:00

Surah An-Naba' (النَّبَأ), often referred to as "The News" in English, is a beacon of spiritual guidance. Positioned in the 30 Para / Chapter chapter of the Holy Quran, it exemplifies the deep-rooted wisdom and the divine message that the Quran carries. As a Meccan (Makki) Surah, it brings forth lessons from the era when it was revealed, resonating with timeless teachings and universal truths.

The significance of Surah An-Naba' (النَّبَأ) is not just limited to its place in the Quran but also in the daily lives of the believers. It's often recited in prayers, sought for solace, and turned to for enlightenment. Its verses encapsulate a world of knowledge and moral directives, guiding believers on a righteous path.

With translations available in English and many other languages, its reach has expanded beyond the Arabic-speaking world, offering everyone a chance to understand and reflect upon its teachings. Every verse of Surah An-Naba' (النَّبَأ) invites contemplation, pushing for a deeper understanding of faith and the grand scheme of existence.

No matter how many times one delves into this Surah, there’s always a fresh perspective waiting to be discovered, a testament to the Quran's endless depth and its role as a perennial guide for humanity.